マレーシア人訪日者数、11月は99.4％減の400人

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　日本政府観光局（JNTO）が発表した2020年11月の訪日者数統計によると、マレーシアからの訪日者数は前年同月比99.4％大幅減の400人だった。前月の600人からは減少した。
1ー11月では、前年同期比82.0％マイナスの7万6,200人となった。
JNTOによると、新型コロナウイルス「Covid-19」感染症の拡大により、マレーシアは日本政府による上陸拒否、14日間の隔離・PCR検査受診、査証の効力停止等の対象となっているが、国際的な人の往来再開に向けた段階的措置として、9月8日から「レジデンストラック」を開始した。一方でマレーシア政府より3月18日以降、行動制限令が出されており出国禁止が継続されている。マレーシア人の日本からの入国については、政府指定施設での14日間の隔離、隔離終了前の PCR検査受診が義務付けられている。日本への直行便は、12月も引き続き大幅な運休・減便となっている。
世界全体の11月の訪日者数は、前年同月比97.7％減の5万6,700人で、14カ月連続で前年同月を下回ったものの、実数としては前月から増加した。 年初11カ月では前年同期比86.2％マイナスの405万7,200人だった。一部の国と日本の間で「ビジネストラック」や「レジデンストラック」の運用が開始され、10月1日以降は、一定条件下のビジネス等に限り、許可数は限定的ながら、全ての国・地域からの新規入国が可能となったこと、11月1日以降、日本政府により中国、ベトナム、韓国等11の国・地域に対する感染症危険情報がレベル2に引き下げられるなどの緩和措置がとられていることもあり、訪日外客数の実数は徐々に増加している。
JNTOは、依然として世界的に旅行需要が停滞している状況にあるとして、感染症の推移とともに今後の市場動向を注視していく必要があるとした。

UMWトヨタ、「ヴィオス」と「ヤリス」の20年度版を発表

On by asiainfo Posted in 日本関係

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　UMWトヨタ・モーターは17日、コンパクトセダン「ヴィオス」とコンパクトハッチバッグ「ヤリス（日本名・ヴィッツ）」の2020年度版を発表した。
今回マイナーチェンジとなった両モデル共に排気量は1.5リットルのエンジンが搭載されており、トランスミッションは、7速の無段変速機（CVT）となっている。外観や機能が改善された他、安全性も強化された。操舵回避支援（PCS）やレーン・ディパーチャー・アラート（LDA）など低速域から高速域まで衝突回避支援または被害軽減を図る予防安全パッケージ「トヨタ・セーフティ・センス」が導入された。また東南アジア諸国連合（ASEAN）新車アセスメント・プログラム（NCAP）の安全基準で最高評価の5つ星を獲得しており、スタビリティ・コントロール（VSC）、7つのSRSエアバッグなども装備されている。
「ヴィオス」の価格は保険なしで7万4,623ー8万7,584リンギ。「ヤリス」のが7万940ー8万4,808リンギとなっている。走行距離無制限の5年間保証が付く。
UMWトヨタによると、現行モデルの「ヴィオス」と「ヤリス」は2019年の販売以来、それぞれ4万台、2万台を納車しており、好評を得ている。

ユニクロマレーシア、本格路面店を18日にオープン

On by asiainfo Posted in 日本関係

【クアラルンプール】　カジュアル衣料のユニクロ（マレーシア）は、マレーシア初の本格路面店「ユニクロDAスクエア」店を18日、開業した。
立地はペタリンジャヤ北部バンダル・スリ・ダマンサラの「DAスクエア」。面積は1万5,100平方フィートで、段差をなくしたバリアフリー構造となっている。長時間並ばないでいいよう試着室は13カ所、レジは10カ所配置した。
「エアリズム」コーナーが設けられており、これまで通販でしか購入できなかった寝具も同店では直接購入できる。「UTime！」コーナーが設置されており、Tシャツやトートバッグのカスタマイズも20分で行なう。
このほかサステナビリティ・コーナーでは古着のリサイクルの取り組みを紹介している。
（マレー・メイル、TRP、12月17日）